stevenqiu6690的部落格11

一超商推向巔峰、有流通教父之稱的全聯福利中心總裁徐重仁，昨日驚傳因個人生涯規劃，向董事長林敏雄申請退休，消息獲全聯證實，徐重仁將在7月1日退出決策體系，9月底正式退休，徒留未盡的台灣第二次流通革命大夢。

外界揣測，應該是接二連三的公關危機，導致徐重仁備受壓力、心灰意冷，才下定決心卸甲退隱。

中華徵信所最新公布「台灣地區大型企業排名TOP5000研究」，鴻海連續12年稱霸營收龍頭、台積電連續13年登獲利王，均不令人意外。

整體營收總額，5000大企業較2015年微幅衰退0.62％、減少2171億元，來到34.75兆元；若論獲利，5000大企業總體稅後純益為2.57兆元，亦較2015年衰退189億元左右，營運成長動能不足，總體營運呈現「兩退三弱」。

以資源得天獨厚的台北市來說，不但持續保住龍頭寶座，在9大構面中也一舉囊括經濟與就業、教育與文化、醫療衛生、地方財政等4項冠軍。在94項細指標之中，台北市更有28個第一名令其他縣市望塵莫及。

總成績全台第2的新北市，則拿下一個單項構面冠軍（環保與環境品質）。94細指標也奪得8項首獎，實力不容小覷。排名全台第三、13縣市之冠的新竹市，雖未在單一構面中拔頭籌，但環保與環境品質、治安、公共安全與消防的名次和指數，都是各地方中進步最多。94細指標方面，竹市也取得8項第一，與新北市並駕齊驅。

退休對你來說，是人生終點前的最後一段路，還是第二回合夢想的起點？

《遠見雜誌》曾針對台灣民眾進行旅遊大調查，發現環遊世界是國人心目中排名第一的「夢幻旅遊」。但儘管嚮往環遊世界，卻只有不到四成的人認為自己會付諸行動。其中，預算限制往往是多數人放棄夢想的關鍵原因。

國際豪華遊輪品牌、公主遊輪17艘船隊中最新、最奢華的旗艦級船隻「盛世公主號」，同時是首次專為亞洲市場量身定制，在首次巡航之旅中選定台灣作為停靠站之一，於6月30日清晨抵靠基隆港，下午5點半快閃離港出海。

台灣港務公司也在基隆港碼頭盛大歡迎，派出經典的噴水船壯觀水柱引航迎接，抵港同時施放多達4500顆七彩環保無汙染氣球升空，並以極具台灣特色的原住民舞蹈與經典台灣歌謠交響樂，迎接船上的近四千名國際賓客蒞臨。

都市更新條例中，「更新單元：係指更新地區內可單獨實施都市更新事業之分區。」換句話說，更新單元就是申請實施都市更新重建或整建維護的土地範圍。

至於我們的土地是不是更新單元，可以先向政府機關了解土地是否坐落在公劃的更新地區內，且同時被政府直接指定為更新單元；若無，就得由民間，也就是我們自行申請劃定更新單元。假如今天有建商來找我們合作都更，原則上我們的土地就有成為更新單元的機會。

面對國際高齡化的趨勢，各國政府的將退休金制度皆以「督促民眾增加提撥薪資比例」及「增加退休金投資效益」兩大主軸因應。前者乃「確定提撥制」(DC，Defined Contribution) ，也就是台灣目前採行的勞退新制；而後者則是在現行的「確定提撥制」下，開放「自選平台」鼓勵民眾自行選擇投資標的，期望藉此能增加退休金投資效益。

國際潮流：政府制定簡單易懂架構  幫助民眾選擇 

不管是住戶或建商，願意共同參與都市更新，依法進行冗長的行政程序並面對一場又一場審議會，其實最主要的目的就是要拿到獎勵容積。獎勵容積有什麼作用？說穿了就是讓可以蓋的房屋室內面積變多，分到的面積就可以比原來更多。

假設原有容積率為二百十二五％，如果因為都市更新爭取到三十％容積獎勵，這塊地就會增加六十七．五％的容積(二百十二五％×三十％＝六十七．五％)，容積率便從原本的二百二十五％ 提升為二百九十二．五％。原本一坪土地只能蓋二．二五坪的室內面積，便可以蓋二．九二五坪的室內面積，多了○．六七五坪。

從近一個月的網路聲量來看，可以發現一蘭拉麵在宣布來台的當天，就創下不低的討論聲量，直到正式開幕當天達到區間的最高峰，不過在宣布開幕與正式開始營運的期間，消費 6000 元可優先入座的機制率先引發熱烈討論，開幕後接續傳出店家錯報結帳金額、白飯一碗 58 元讓網友熱議、台灣人排隊破一蘭全球紀錄等事件也都讓一蘭持續在網路上發燒，如果沒有這些事件還有新聞持續吸引大家的注目，後續也不會帶動這麼大的熱潮。

一蘭熱潮是誰帶起的

華航今年來持續加碼歐洲布局，下半年再開倫敦航線，營運策略已經全面轉向，棄守長期無法獲利的航線、著眼未來成長契機大的航線。在獲利及指標性航線的選擇上，華航董事長何煖軒選擇以獲利為最大目標。

到底是飛航指標性航線重要，還是獲利重要？對於航空業者來說，能兩者都兼得最好，然而魚與熊掌不可兼得時，業者勢必要做出選擇，這對於航空經營者來說會是一個決策的考驗。

新創軟體公司JANDI的台灣區負責人曹凱閔，是一位還不到30歲的年輕人。在2015年10月加入JANDI，曹凱閔只花一年多時間，就在2016年底從實習生，快速變身總經理！他，為何能快速升遷？是靠最拚? 其實不是，他以自己經驗，認為最好做到以下4件事。

1. 不怕失敗，只怕沒人記得你。

他提到，虛擬替身能就消費者的身材與尺寸去同比放大、縮小，對於不喜花心思購物的消費者來說，用虛擬替身試衣，能達到省時且零誤差的購物模式，「誰擁有這樣的技術，誰可能擁有下一代電商的優勢。」魏明認為。

曾任臉書前手機及產品合作業務發展副總裁的John Lagerling，也正式加入數字王國，擔任獨立非執行董事。對於虛擬替身，他建議一定要加英文口譯入AI，例如虛擬替身和Siri結合後，不僅只是一個揚聲器，還能設定成自己喜歡的人物、明星，以3D的虛擬人形與人互動。

7月5日，數字王國在香港舉辦2017年度記者會，久違了的前HTC執行長、現任數字王國董事會主席的周永明，雖然低調不接受媒體訪問，但仍上台分享了他對虛擬實境（Virtual Reality，VR）、擴增實境（Augmented Reality，AR）的未來想像。

他強調，5年內，甚至更短時間內，VR、AR將開始取代智慧型手機，成為主流產品。

在物聯網的時代，紡織品從強調升溫、涼感、吸濕排汗等纖維材料的機能性，進一步結合IC設計、無線傳輸、電子感測等科技，變身成為「智慧紡英文口譯織」，吸引全球運動服飾龍頭、一線科技大廠競相投入研發。

桃園是台灣紡織重鎮，全台有三分之一的紡織業者進駐桃園，業者開始垂直整合上下游產業鏈，結合感測與雲端科技，正為英文口譯台灣紡織業佈局有英文口譯競爭力的新未來。關注紡織業趨勢發展的桃園市政府經濟發展局於6月29日舉辦「【智慧穿戴．世界樞紐】桃園重點產業企業聯繫論壇」，盼讓智慧紡織在桃園落地茁壯發展生根，成為紡織業的「世界樞紐」。

人口老化是世界問題 看歐洲想台灣 

來自德國「走出孤獨協會」創辦人許得夢（Dagmar Hirche），將以「我們如何走出孤獨」為題，德國公民如何走出孤獨、結伴追夢行？「走出孤獨協會」善用社交新媒體，推動活力樂齡計劃，重塑年長者的新形象，台灣社會能從中得到什麼？ 

投資股市、房市，原來都需要「故事」。諾貝爾經濟學獎得主、美國耶魯大學教授羅伯．席勒（Robert Shiller）昨天在台北大談「敘事經濟學（Narrative Economics）」。席勒說，投資市場波動，是受每個人內心深處「動物本能」影響，大家因聽到不同的故事被打動，影響投資行為或判斷，但經常不是人云亦云就是被騙。至於最困擾台灣人的三件事，則是「高房價」、「貧富不均」及「科技取代人力」。

席勒昨天應台新金控之邀發表專題演講。他表示，台灣人現在最困擾的事，第一個是不平等現象，也就是貧富不均的問題，財富過度集英文口譯中少數人；第二是擔心房價偏高；最後則是年輕人對未來很擔心，尤其電腦科技越來越取代人工。

1999 年，微軟創辦人比爾蓋茲曾出過一本《B英文口譯usiness @ the Speed of Thought》的書，在當中，他做了 15 個預測。2017 年，這些預測全部成功兌現。

根據 自由時報 報導，比爾蓋茲預言「自動比價」服務，讓消費者輕鬆找到便宜產品。而這就是現在的 Agoda、Skyscanner 等等。此外，他也預測「行動裝置」將出現。當今時代人手一支智慧型手機；其他預測包括線上即時付款，Paypal、APP 付款；個人助理出現，Apple Siri、Amazon Echo；網路家庭監控、社群媒體、智慧廣告、網路徵才、工作外包等等。

事實上，縣民卡的貼心設計，是行動支付時代最英文口譯方便、也是以縣民福祉為基礎的巧思，陳福海說，縣民卡可參與活動，亦可打卡積點，民眾只需透過APP即時了解最新施政與特惠活動，便能享有最全面的福利，若結合明年的智慧公車站牌及數據資料中心的運用，金門將成為最高科技的幸福島嶼。

他說明，縣民卡分為「普通卡」、「敬老卡」、「愛英文口譯心卡」、「愛心陪伴卡」、「學生卡」及「員工卡」等卡種，在使用型式則有「一般卡」與「行動卡」的功能。

7月起社會新鮮人開始選擇職場，今年畢業生創歷史紀錄高達795萬人，有相當高的比重投入金融業。過去一向被視為「金飯碗」的金控公司，最新出爐的去年福利費用顯示，中信金以每位員工平均福利費用150.5萬元續掄元，仍高居金控之首，但較前年小幅下滑，模範生玉山金依舊維持12%高成長率，羨煞金融從業人員。

各金控陸續於股東會後公布去年度的員工福利費用。中信金去年正式合併台灣人壽，在台灣現有正職員工1萬2,959人，非正職員工673人，合計共1萬3,632人，非主管員工總紅利費用共計210億9,709萬元，員工平均福利費用150.5萬元，排名第一，但較前一年度減少0.5%。第二名是開發金的 平均紅利費用137.06萬元，也較去年減少0.2%。

笑稱自己是「中華民族5000年歷史以來，水計量英文口譯產業資歷最完整的人」，弓銓總經理楊崇明這番話，乍聽似乎過度自信，但聽完訪談，反而覺得頗具道理。