如果你不是我爸,我早就揍你了!」十幾年前,當太平洋自行車總經理林鳴皋剛回家幫忙時,由於屢屢與父親、董事長林正義意見衝突,有一回,他按捺不住情緒,竟脫口而出。
當時林正義氣不過,還對全公司發文:「永不錄用林鳴皋」。
時隔多年後,當年劍拔弩張的林家父子,雖然想法仍南轅北轍,兩人卻有著共同目標──讓太平洋「基業長青」,林正義終於在2013年放手,讓二代全面接班。
太平洋自行車成立於1980年,創辦人林正義初期走代工路線,儘管營收穩定,但隨景氣循環、價格競爭,漸漸遭遇瓶頸。
1991年,投資美國與德國相繼失利後,他決心改變策略、根留台灣,從低毛利的大量生產,轉向著重研發、少量多樣的高價市場。陸續推出摺疊車、手推車、登山車、划船車、斜躺車等產品。例如競賽車Reach系列是國內三鐵競賽的常見車種;Carryme系列鎖定城市通勤族;IF系列強調只需一個動作折疊、三秒內完成。
其中以聞名業界的「Birdy」摺疊車最為經典。1994年開發完成,累計全球銷售超過30萬台,獲得歐洲、日本多國設計獎肯定,兼顧公路車和休閒車的雙種需求,被譽為「世界最高性能的摺疊車」。
林鳴皋是林正義的大兒子,於1997年進入公司各單位磨練,2000年接總經理,開啟世代傳承的序幕。「寧小勿大」是林正義傳承給下一代的核心哲學:年營收維持在5億元,員工160人左右,年產量約4萬台,單價宜蘭翻譯社在10萬至40萬間。
強調少量客製化,即便客戶下訂一台也要接。目前已累積60、70位穩定的老客戶,對太平洋的依存度非常高,「這些小量的老客戶如果不找我,風險會更大,」林鳴皋得意地說。
「如果你不是我爸,我早就揍你了!」十幾年前,當太平洋自行車總經理林鳴皋剛回家幫忙時,由於屢屢與父親、董事長林正義意見衝突,有一回,他按捺不住情緒,竟脫口而出。
當時林正義氣不過,還對全公司發文:「永不錄用林鳴皋」。
時隔多年後,當年劍拔弩張的林家父子,雖然想法仍南轅北轍,兩人卻有著共同目標──讓太平洋「基業長青」,林正義終於宜蘭翻譯社在2013年放手,讓二代全面接班。
太平洋自行車成立於1980年,創辦人林正義初期走代工路線,儘管營收穩定,但隨景氣循環、價格競爭,漸漸宜蘭翻譯社遭遇瓶頸。
1991年,投資美國與德國相繼失利後,他決心改變策略、根留台灣,從低毛利的大量生產,轉向著重研發、少量多樣的高價市場。陸續推出摺疊車、手推車、登山車、划船車、斜躺車等產品。例如競賽車Reach系列是國內三鐵競賽的常見車種;Carryme系列鎖定城市通勤族;IF系列強調只需一個動作折疊、三秒內完成。
其中以聞名業界的「Birdy」摺疊宜蘭翻譯社車最為經典。1994年開發完成,累計全球銷售超過30萬台,獲得歐洲、日本多國設計獎肯定,兼顧公路車和休閒車的雙種需求,被譽為「世界最高性能的摺疊車」。
林鳴皋是林正義的大兒子,於1997年進入公司各單位磨練,2000年接總經理,開啟世代傳承的序幕。「寧小勿大」是林正宜蘭翻譯社義傳承給下一代的核心哲學:年營收維持在5億元,員工160人左右,年產量約4萬台,單價在10萬至40萬間。
強調少量客製化,即便客戶下訂一台也要接。目前已累積60、70位穩定的老客戶,對太平洋的依存度非常高,「這些小量的老客戶如果不找我,風險會更大,」林鳴皋得意地說。
「如果你不是我爸,我早就揍你了宜蘭翻譯社!」十幾年前,當太平洋自行車總經理林鳴皋剛回家幫忙時,由於屢屢與父親、董事長林正義意見衝突,有一回,他按捺不住情緒,竟脫口而出。
當時林正義氣不過,還對全公司發文:「永不錄用林鳴皋」。
時隔多年後,當年劍拔弩張的林家父子,雖然想法仍南轅北轍,兩人卻有著共同目標──讓太平洋「基業長青」,林正義終於在2013年放手,讓二代全面接班。
太平洋自行車成立於1980年宜蘭翻譯社,創辦人林正義初期走代工路線,儘管營收穩定,但隨景氣循環、價格競爭,漸漸遭遇瓶頸。
1991年,投資美國與德國相繼失利後,他決心改變策略、根留台灣,從低毛利的大量生產,轉向著重研發、少量多樣的高價市場。陸續推出摺疊車、手推車、登山車、划船車、斜躺車等產品。例如競賽車Reach系列是國內三鐵競賽的常見車種;Carryme系列鎖定城市通勤族;IF系列強調只需一個動作折疊、宜蘭翻譯社三秒內完成。
其中以聞名業界的「Birdy」摺疊車最為經典。1994年開發完成,累計全球銷售超過30萬台,獲得歐洲、日本多國設計獎肯定,兼顧公路車和休閒車的雙種需求,被譽為「世界最高性能的摺疊車」。
林鳴皋是林正義的大兒子,於1997年進入公司各單位磨練,2000年接總經理,開啟世代傳承的序幕。「寧小勿大」是林正義宜蘭翻譯社傳承給下一代的核心哲學:年營收維持在5億元,員工160人左右,年產量約4萬台,單價在10萬至40萬間。
強調少量客製化,即便客戶下宜蘭翻譯社訂一台也要接。目前已累積60、70位穩定的老客戶,對太平洋的依存度非常高,「這些小量的老客戶如果不找我,風險會更大,」林鳴皋得意地說。
留言列表