在美求學、工作近20年的賴成家,專攻無人機物聯網平台,他回台後除參與科技部活動,更預計年底創業,致力推動相關的產品應用。英文口譯

站在一片猛綠的稻田旁,耳邊忽然傳來「嗡嗡」的引擎聲,抬頭一看,原來是農夫正利用無人機,噴灑農藥。

這幾年全球無人機技術進展加快,無論是空拍攝影、噴農業、英文口譯協助運送物資等,都少不了它。

在近一年科技部推動的海外人才回台專案LIFT中,就有一位原在美國成立Everduit公司,專攻無人機物聯網平台技術的人才,回台灣了。英文口譯

他,是今年45歲的賴成家。

1999年賴成家剛服完兵役,就赴美國加州大學洛杉磯分校,攻讀資訊博士,畢業後,到了科技人心中的聖地矽谷工作,一待就是13年。任職過思科、富士全錄與F5 Networks等資通訊大廠的他,專攻軟體研發。

賴成家發現無人機的應用具前瞻性,2016年3月,決定英文口譯自己創業。他坦言,一直沒有回台灣的打算,直到父母年紀漸長,需要有人照顧,他和一同在美工作的太太,討論了種種利弊得失,掙扎了半年,才在去年夏天決定回台。

藉此認識產官學界 補足台灣人脈英文口譯

此時,剛好遇上科技部公布LIFT方案。他看上的不是金錢補助,而是這個機會可以幫助他更認識台灣產業界、研究機構、政府單位,補足在台灣不足的人脈,因此決定遞件申請,幸運被錄取。英文口譯英文口譯

包含求學在內,賴成家已在美國待了近20年,將近人生的一半。決定回台灣,不管是生活環境、薪資待遇,影響都很巨大。

他分析,美國科技業早以軟體取勝,淡出硬體,因此兩地軟體工程師的薪資差距非常高,美國可能是台灣的四到五倍,反而半導英文口譯體工程師的薪資,台美的落差不大,「這是為什麼軟體工程師比較難回來,」他說出許多海外人才的心聲。

一直以來,像他這樣的軟體人才,即使在外商工作,要申請調回台灣,也不容易。

賴成家回台灣後,也肯定近幾年來台灣環英文口譯境已愈來愈重視軟體業,不再只重視硬體。

今年1月初舉家回台至今,他除參與科技部活動,多數時間仍持續研發,預計今年底在台灣成立新公司「羽渡科技」,讓無人機物聯網平台的產品應用在台灣落地。

「我憑良心講,以現階段來說,台英文口譯灣未必能跟國際上的公司相提並論,」但他認為,眾志成城,朝著一致目標前進走,不出幾年,台灣的軟體業就有機會與國際一較長短。這,也是他回到台灣後最樂見的結果。

在美求學、工作近20年的賴成家,專攻無人機物聯網平台,他回台後除參與科技部活動,更預計年底創業,致力推動相關的產品應用。

站在一片猛綠的稻田旁,耳邊忽然傳來「嗡嗡」的引擎聲,抬頭一看,原來是農夫正利用無人機,噴灑農藥。

這幾年全球無人機技術進展加快,無論是空拍攝影、噴農業、協助運送物資等,都少不了它。

在近一年科技部推動的海外人才回台專案LIFT中,就有一位原在美國成立Everduit公司,專攻無人機物聯網平台技術的人才,回台灣了。

他,是今年45歲的賴成家。

1999年賴成家剛服完兵役,就赴美國加州大學洛杉磯分校,攻讀資訊博士,畢業後,到了科技人心中的聖地矽谷工作,一待就是13年。任職過思科、富士全錄與F5 Networks等資通訊大廠的他,專攻軟體研發。

賴成家發現無人機的應用具前瞻性,2016年3月,決定自己創業。他坦言,一直沒有回台灣的打算,直到父母年紀漸長,需要有人照顧,他和一同在美工作的太太,討論了種種利弊得失,掙扎了半年,才在去年夏天決定回台。

藉此認識產官學界 補足台灣人脈

此時,剛好遇上科技部公布LIFT方案。他看上的不是金錢補助,而是這個機會可以幫助他更認識台灣產業界、研究機構、政府單位,補足在台灣不足的人脈,因此決定遞件申請,幸運被錄取。

包含求學在內,賴成家已在美國待了近20年,將近人生的一半。決定回台灣,不管是生活環境、薪資待遇,影響都很巨大。

他分析,美國科技業早以軟體取勝,淡出硬體,因此兩地軟體工程師的薪資差距非常高,美國可能是台灣的四到五倍,反而半導體工程師的薪資,台美的落差不大,「這是為什麼軟體工程師比較難回來,」他說出許多海外人才的心聲。

一直以來,像他這樣的軟體人才,即使在外商工作,要申請調回台灣,也不容易。

賴成家回台灣後,也肯定近幾年來台灣環境已愈來愈重視軟體業,不再只重視硬體。

今年1月初舉家回台至今,他除參與科技部活動,多數時間仍持續研發,預計今年底在台灣成立新公司「羽渡科技」,讓無人機物聯網平台的產品應用在台灣落地。

「我憑良心講,以現階段來說,台灣未必能跟國際上的公司相提並論,」但他認為,眾志成城,朝著一致目標前進走,不出幾年,台灣的軟體業就有機會與國際一較長短。這,也是他回到台灣後最樂見的結果。

arrow
arrow
    文章標籤
    英文口譯
    全站熱搜
    創作者介紹
    創作者 stevenqiu6690 的頭像
    stevenqiu6690

    stevenqiu6690的部落格11

    stevenqiu6690 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()